Entry Nombre personal

Number of records used in: 4

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 18042

003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: SpMaBN

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20230528210703.0

008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA

• campo de control de longitud fija: 901120nn aijnnaabn a aaa

016 ## - NÚMERO DE CONTROL DE UNA AGENCIA BIBLIOGRÁFICA NACIONAL

• Número de control del registro: BNE19900004880

024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES

• Número estándar o código: https://isni.org/isni/0000000059460440
• Fuente: isni

024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES

• Número estándar o código: http://viaf.org/viaf/76117483/
• Fuente: viaf

040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: SpMaBN
• Lengua de catalogación: spa
• Centro/agencia transcriptor: SpMaBN
• Normas de descripción: rdc
• Convención/Normas de encabezamiento de materia/tesauro: embne
• Centro/agencia modificador: ES-MaACL

046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL

• Fecha de nacimiento: 1922
• Fecha de la muerte: 2014-12-18

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Abelenda, Francisco,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: España, Galicia, La Coruña (Provincia), Corcubión
• Fuente del término: embne

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de fallecimiento: España, Cataluña, Barcelona (Provincia), Barcelona
• Fuente del término: embne

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Edición
• Campo de actividad: Traducción
• Fuente del término: embne

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: Minotauro Libros
• Fuente del término: embne

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Editores
• Ocupación: Traductores
• Fuente del término: embne

375 ## - GÉNERO/SEXO

• Género: Masculino

377 ## - IDIOMA ASOCIADO

• Término de lengua/lenguaje: Español

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: A., F.,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Abelenda, F.,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

400 0# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: F. A.,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

500 1# - TRAZADO DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Porrúa, Francisco,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

500 1# - TRAZADO DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Gosseyn, Ricardo,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

500 1# - TRAZADO DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Domènech, Luis,
• Fechas asociadas al nombre: 1922-2014

663 ## - REFERENCIA COMPLEJA DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE

• Texto explicativo: Para obras de este autor con su nombre real, véase además:
• Encabezamiento referido a: Porrúa, Francisco
• Texto explicativo: Para obras escritas con otros seudónimos, véase además:
• Encabezamiento referido a: Gosseyn, Ricardo (1922-2014); Domènech, Luis (1922-2014)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Las doradas manzanas del sol, de Ray Bradbury, 1994;
• Información encontrada: v. port. (traducción de Francisco Abelenda)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Noches en el circo, de Angela Carter, 1994;
• Información encontrada: v. port. (traducción de F.A. ...)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: La exhibición de atrocidades, 1981;
• Información encontrada: (traducción del inglés de F. Abelenda)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: WWW Wikipedia, 16-2-2016;
• Información encontrada: (Francisco Abelenda seudónimo de Francisco Porrúa; n. 1922, Corcubión, La Coruña - m. 18-12-2014, Barcelona; conocido también como Paco Porrúa; editor y traductor literario español con nacionalidad argentina; para sus traducciones empleó varios seudónimos, como Luis Domènech, Ricardo Gosseyn; fundó Ediciones Minotauro)
• Identificador Uniforme de Recursos: https://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Porr%C3%BAa

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: WWW A noite branca, 16-2-2016;
• Información encontrada: (Francisco Abelenda; seudónimo de Francisco José Joaquín Jesús Porrúa Fernández, n. 1922, Corcubión)
• Identificador Uniforme de Recursos: http://fernandeznaval.blogaliza.org/2014/12/19/francisco-porru a-i/

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: WWW Bn España aut., 28-5-2023;
• Información encontrada: (Abelenda, Francisco, 1922-2014)