Entry Nombre personal
001 - NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: 18823
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: SpMaBN
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
- campo de control: 20250807070257.0
008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA
- campo de control de longitud fija: 901120n| aijnnaabn a aaa
016 ## - NÚMERO DE CONTROL DE UNA AGENCIA BIBLIOGRÁFICA NACIONAL
- Número de control del registro: BNE19900230285
024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- Número estándar o código: http://viaf.org/viaf/30339783/
- Fuente: viaf
024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- Número estándar o código: https://isni.org/isni/0000000059817104
- Fuente: isni
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
- Centro catalogador/agencia de origen: SpMaBN
- Lengua de catalogación: spa
- Centro/agencia transcriptor: SpMaBN
- Normas de descripción: rdc
- Convención/Normas de encabezamiento de materia/tesauro: embne
100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Aguirre, José
375 ## - GÉNERO/SEXO
- Género: Masculino
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Aguirre Segovia, José
500 10 - TRAZADO DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE DE PERSONA
- Subcampo de control: nnnc
- Nombre de persona: Ortiz, Luis
- Títulos y otros términos asociados al nombre: (seud.)
663 ## - REFERENCIA COMPLEJA DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE
- Texto explicativo: Para obras de este traductor bajo seudónimo, véase además:
- Encabezamiento referido a: Ortiz, Luis (seud.)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Diarios, de Andy Warhol, 1990
- Información encontrada: port. (traducción de José Aguirre)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Llamada telefónica a Anagrama, 14-11-1995
- Información encontrada: (José Aguirre Segovia; traduce además bajo el seudónimo de Luis Ortiz)
