<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02306nam a2200445 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">193091</controlfield>
  <controlfield tag="003">SpMaBN</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250720091905.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">230727s2014    sp a          000 pdspa  </controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MON14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="017" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M 17031-2014</subfield>
    <subfield code="b">Oficina Dep&#xF3;sito Legal Madrid</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788416149421</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)982077042</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a5925615</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SpMaBN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">SpMaBN</subfield>
    <subfield code="e">rdc</subfield>
    <subfield code="d">ES-MaACL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.134.2-14"19"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">316.367.7(55)(0:82)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Luc&#xED;a Meg&#xED;as, Jos&#xE9; Manuel, </subfield>
    <subfield code="d">1967-</subfield>
    <subfield code="0">XX1067264</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
    <subfield code="9">240291</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Y se llamaban Mahmud y Ayaz :</subfield>
    <subfield code="b">(seis voces en el silencio) /</subfield>
    <subfield code="c">Jos&#xE9; Manuel Luc&#xED;a Meg&#xED;as</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3&#xAA; ed. corregida</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colmenar Viejo (Madrid) :</subfield>
    <subfield code="b">Amargord,</subfield>
    <subfield code="c">2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">93 p. :</subfield>
    <subfield code="b">il. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto (visual)</subfield>
    <subfield code="2">isbdcontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="2">isbdmedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Transatl&#xE1;ntica. Portbou ;</subfield>
    <subfield code="v">7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En la poes&#xED;a &#xED;ntima que alimenta esta obra est&#xE1; presente, junto a la celebraci&#xF3;n amorosa, la denuncia del caso real de dos j&#xF3;venes amantes iran&#xED;es, Mahmud y Ayaz, a quienes la cruel ceguera de una sentencia injusta llev&#xF3; al abismo de la muerte, cuando el &#xFA;nico delito que cometieron en su breve existencia fue amarse con una devoci&#xF3;n sin l&#xED;mites. Voces en el silencio trata de esas voces que fueron silenciadas y que, pugnando por abrirse paso, se han ido convirtiendo en un clamor que pide libertad y que demanda igualdad ante la ley y respeto por la diferencia en la parte del mundo que niega esos derechos fundamentales.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Homosexualidad-</subfield>
    <subfield code="v">Poes&#xED;as</subfield>
    <subfield code="9">233928</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Poes&#xED;as sociales</subfield>
    <subfield code="2">tgfbne</subfield>
    <subfield code="9">233929</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Poes&#xED;as</subfield>
    <subfield code="2">tgfbne</subfield>
    <subfield code="9">176539</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Transatl&#xE1;ntica. </subfield>
    <subfield code="p">Portbou</subfield>
    <subfield code="9">233930</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Es-MaACL</subfield>
    <subfield code="b">R. 154557</subfield>
    <subfield code="c">DEPOJ</subfield>
    <subfield code="j">N-9083</subfield>
    <subfield code="g">Firmado, dedicado e ilustrado por el autor</subfield>
    <subfield code="h">Donaci&#xF3;n: Jos&#xE9; Manuel Luc&#xED;a Meg&#xED;as</subfield>
    <subfield code="x">R&#xFA;stica</subfield>
    <subfield code="9">200399</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Luc&#xED;a Meg&#xED;as, Jos&#xE9; Manuel, </subfield>
    <subfield code="d">1967-</subfield>
    <subfield code="e">dnr</subfield>
    <subfield code="9">240291</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="n">0</subfield>
    <subfield code="c">MONOGRAFIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">193091</subfield>
    <subfield code="d">193091</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Librosdedicados</subfield>
    <subfield code="a">ATENEOM</subfield>
    <subfield code="b">ATENEOM</subfield>
    <subfield code="c">DEPOJ</subfield>
    <subfield code="d">2023-06-09</subfield>
    <subfield code="e">DONACION</subfield>
    <subfield code="j">1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N-9083</subfield>
    <subfield code="p">101205692</subfield>
    <subfield code="r">2023-07-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2023-07-27</subfield>
    <subfield code="y">MONOGRAFIA</subfield>
    <subfield code="z">Dedicatoria aut&#xF3;grafa del autor</subfield>
  </datafield>
</record>
