<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Y se llamaban Mahmud y Ayaz</title>
    <subTitle>(seis voces en el silencio)</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Lucía Megías, José Manuel</namePart>
    <namePart type="date">1967-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">biography</genre>
  <genre authority="tgfbne">Poesías sociales</genre>
  <genre authority="tgfbne">Poesías</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Colmenar Viejo (Madrid)</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Amargord</publisher>
    <dateIssued>2014</dateIssued>
    <edition>3ª ed. corregida</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>93 p. : il. ; 21 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>En la poesía íntima que alimenta esta obra está presente, junto a la celebración amorosa, la denuncia del caso real de dos jóvenes amantes iraníes, Mahmud y Ayaz, a quienes la cruel ceguera de una sentencia injusta llevó al abismo de la muerte, cuando el único delito que cometieron en su breve existencia fue amarse con una devoción sin límites. Voces en el silencio trata de esas voces que fueron silenciadas y que, pugnando por abrirse paso, se han ido convirtiendo en un clamor que pide libertad y que demanda igualdad ante la ley y respeto por la diferencia en la parte del mundo que niega esos derechos fundamentales.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">José Manuel Lucía Megías</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Homosexualidad-</topic>
    <topic>Poesías</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.134.2-14"19"</classification>
  <classification authority="udc">316.367.7(55)(0:82)</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección Transatlántica</title>
      <partName>Portbou</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788416149421</identifier>
  <location>
    <physicalLocation>Es-MaACL R. 154557 N-9083</physicalLocation>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SpMaBN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230727</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250720091905.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="SpMaBN">193091</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
