<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Gourrama</title>
    <subTitle>una novela de la Legión Extranjera</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Glauser, Friedrich</namePart>
    <namePart type="date">1896-1938</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Fortea, Carlos</namePart>
    <namePart type="date">1963-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trl</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl </roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aui</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <genre authority="tgfbne">Novelas sociales</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2020</dateIssued>
    <edition>Primera edición en Ginger Ape Books&amp;Films: octubre de 2020</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>384 páginas, 4 páginas de láminas (planos) ; 21 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Friedrich Glauser (1896-1938), verdadero outsider centroeuropeo de la literatura de Entreguerras, recorrió todos los caminos de la vida antes de hallar una tabla de salvación en la escritura. Afortunadamente, un año antes de su pronta e inesperada muerte, el propio Glauser, consciente de la dificultad de resumir su abigarrada e intensa existencia, la plasmó casi telegráficamente en una carta a su editor Josef Halperin (que a continuación reproducimos). Mucho antes, en 1921, y por motivos nunca del todo aclarados ûpero probablemente relacionados con su adicción a la morfinaû, se alistó en la Legión Extranjera francesa. Fue destinado a Gourrama, un puesto perdido en las estribaciones del Atlas, del que esta novela, la primera de Glauser, tomó su título. «Mira, mi padre me mandó a la Legión, y yo estaba contento, porque me parecía que tenía que expiar mis graves pecados: había ofendido gravemente a mucha gente que me quería bien». Borrar las culpas y purificarse, o eso debió pensar: lejos, bajo el ardiente sol de África, el pasado ûcomo muy pronto comprobaríaû ya no existía y cualquiera podía inventarlo. </abstract>
  <note type="statement of responsibility">Friedrich Glauser ; traducción y prólogo a cargo de Carlos Fortea</note>
  <note>Índice</note>
  <classification authority="udc">821.112.2(494)-31"19"</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Thompson&amp;Thompson</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788412168938</identifier>
  <location>
    <physicalLocation>ES-MaACL R. 154674 N-9447</physicalLocation>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SpMaBN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">210127</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250709221438.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="SpMaBN">193271</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
