<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Las </nonSort>
    <title>malas traducciones y el anglicismo</title>
    <subTitle>conferencia</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Lorenzo, Emilio</namePart>
    <namePart type="date">1918-2002</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lorenzo, Emilio</namePart>
    <namePart type="date">1918-2002</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Seco, Manuel</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">pres</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Ateneo de Madrid</namePart>
    <namePart>Cátedra Miguel de Unamuno</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">his</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Fundación Banco Exterior</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">spn</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>sound recording-nonmusical</typeOfResource>
  <genre authority="">Conferencias</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ateneo de Madrid</publisher>
    <dateIssued>1990</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="gmd">Grabación sonora</form>
    <extent>1 casete (ca. 90 min) : son. ; 11 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Conferencia sobre las malas traducciones y el anglicismo por Emilio Lorenzo de la Real Academia Española. Patrocinada por la Fundación Banco Exterior.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">por D. Emilio Lorenzo de la Real Academia Española.</note>
  <note type="performers">Presentará el acto el Excmo. Sr. D. Manuel Seco de la Real Academia Española.</note>
  <note type="venue">Grabado el 13 de febrero de 1990 en el Salón de Actos del Ateneo de Madrid.</note>
  <note>Documento inédito</note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="corporate">
      <namePart>Ateneo de Madrid-</namePart>
    </name>
    <topic>Actos culturales-</topic>
    <temporal>1990-</temporal>
    <topic>Grabaciones sonoras</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Traducción</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Archivo de la palabra</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Actos culturales en el Ateneo de Madrid</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <location>
    <physicalLocation>ES-MaACL</physicalLocation>
  </location>
  <accessCondition type="useAndReproduction">Documento inédito</accessCondition>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">300425</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250828062547.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="ES-MaACL">197155</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
